Restaurants and bars that add a location, late hours, live entertainment or a bigger bar program change their insurance risk overnight. Here is what changes, what your lease requires, and what to do before you sign.